(UFOvni.org) Extraterrestres en Alaska: Todo un pueblo es testigo de un OVNI dando vueltas sobre ellos. Video traducido por UFOvni.org
Anfitrión del video:
Seward Alaska es un centro comercial y de transporte central en Cook Inlet, los barcos de pesca entran y salen del puerto, los helicópteros sobrevuelan el surf, y los Black Hawks en alta mar de las bases militares cercanas realizan entrenamiento a todas horas.
Pero estas naves y aviones terrenales no están solos en Alaska, donde los sucesos extraterrestres parecen constantes. Un avistamiento no muy lejos de la ciudad hace más de una década fue tan increíble pero visto por tantos que los residentes todavía hablan de él en susurros hasta el día de hoy.
Soy Bill Sleasman. Vivo en Seward, Alaska. Trabajé para una planta procesadora de pescado y soy el administrador del muelle. Descargo salmón de la bahía de la resurrección. He estado en Alaska desde 1984, casi 36 años, supongo, pasé toda mi vida afuera, trabajando al aire libre.
Anfitrión de vídeo:
Pero también hay algo siniestro que viene con el territorio.
Bill Sleaman:
No creo que estemos solos en el universo, las culturas nativas. Y saben, si dicen que han estado viendo cosas durante años, como pie grande, ovnis o lo que sea, nunca he visto un pie grande, pero he visto, eh, algunas personas los llaman ovnis. Los he visto con mis propios ojos. Están ahí fuera.
Anfitrión de vídeo:
El encuentro de Bill ocurrió hace muchos años, pero está grabado en su memoria para siempre.
Bill Sleaman:
Estaba sentado en mi cabaña de madera justo antes de que oscureciera; ya sabes, todavía era de día. Y escuché este helicóptero militar. Así que salí con los binoculares en la mano para investigar qué estaba pasando ahí fuera.
Lo que me resultó extraño fue que no había absolutamente ninguna marca en este helicóptero Black Hawk, ni escritura blanca, ni letras, ni nada completamente oscurecido mirando hacia abajo durante un buen rato. Para ver si podía descifrar lo que estaban haciendo, estaban sentados allí volando.
Anfitrión de vídeo:
Eso fue bastante extraño. Pero lo que Bill vio a continuación, mientras se dirigía de regreso a la cabaña, lo sacudiría hasta la médula.
Bill Sleaman:
Era como una nave estelar. La cosa era enorme, probablemente de 1500 a 2000 pies de largo, probablemente cuatro o cinco, 600 pies de ancho, probablemente 300, 350 pies allí. Era grande. Fue hermoso. Era una especie de color gris plateado.
Anfitrión de vídeo:
Y estaba lo suficientemente cerca como para que Bill pudiera distinguir los detalles debajo.
Bill Sleaman:
Tenía una especie de cristal tipo diamante, justo en el medio de la parte inferior que emitía luces rojizas azules y blancas. Me senté allí y lo miré y dije, Dios mío, he estado debajo de un superpetrolero en un barco de pesca y esta misma puerta, el superpetrolero. Y simplemente estaba sentado allí flotando dentro de un cuarto de milla de mi casa o menos.
Anfitrión de vídeo:
Mientras Bill miraba hipnotizado a la nave espacial, algo extraño comenzó a sucederle a su cuerpo.
Bill Sleaman:
Sentí esta extraña sensación, ya sabes, casi como un poder de tipo energético. Y no estaba seguro de lo que era. Nunca lo había sentido antes, pero casi se sentía como si mi cuerpo fuera una especie de humildad. En ese momento, después de mirarlo durante unos minutos, entré en mi casa. Llamé a mi vecino y le pregunté, oye, ¿me harías un favor? Dime que no estoy loco. Y mira por encima de mi casa y dime si ves lo que creo que estoy viendo. Me dijeron que sí, que sí. Ellos también estaban en estado de shock. Y luego colgué con ellos, salí, puse mi silla en el patio, me senté allí y lo observé durante horas.
Anfitrión de vídeo:
Lo siguiente que Bill supo fue que estaba despertando por dentro.
Bill Sleaman:
No recuerdo que la cosa se fuera. Todo lo que sé es que estaba de vuelta en mi casa. No recuerdo todo.
Anfitrión de vídeo:
Bill perdió varias horas esa noche común con abducciones extraterrestres. De una cosa está seguro, lo que sea que vio esa noche no era de este mundo. Y muchas otras personas también lo vieron.
Bill Sleaman:
A la mañana siguiente, cuando iba a trabajar a Soldotna, estábamos escuchando la radio KSRM con sonido apagado. Y había gente por toda el área reportando haber visto luces anoche. Y no dudé en ese momento que eso era lo mismo que me había sentado en el reloj durante probablemente una hora y media.
Bob Bird (presentador de programa de entrevistas de radio):
Soy Bob Bird. Soy de Nikiski, Alaska. Y soy presentador de un programa de entrevistas en la radio. Esta comunidad es bastante grande. Tenemos 40.000 personas en nuestra área comercial inmediata. Como resultado, Sound-Off del programa (Sound-Off es un programa de entrevistas que analiza temas que son relevantes para la comunidad) recibe llamadas sobre casi cualquier tema. Esa noche, cientos de personas vieron extrañas luces sobre Cook Inlet. Las luces flotarían. Se moverían, se moverían horizontalmente. Se moverían verticalmente. Proyectan reflejos en las aguas interiores y, um, fueron vistos por cientos de personas.
Bruce está en la línea y Bruce estás en vivo a vista de pájaro.
#1 Persona que llama en el programa de entrevistas de la radio:
Sí. Bueno, estoy mirando cuando veo estas luces a través de los árboles y pienso, ¿qué diablos sería eso?
Bob Bird (presentador de programa de entrevistas de radio):
¿Y entonces qué pasó?
#2 Persona que llama en el programa de entrevistas de la radio:
Bueno, simplemente pasaron y eso fue todo.
Bob Bird (presentador de programa de entrevistas de radio):
Estás en vivo a vista de pájaro (bird’s-eye view).
#3 Persona que llama en el programa de entrevistas de la radio:
Sí, iba a ver una… Vi luces extrañas cerca de mí, eh, habría sido como entre la medianoche. Al menos fue desde la medianoche hasta la 1:00 AM. Entonces, yo no, quiero decir, eran luces moviéndose en un patrón extraño que nunca había visto antes.
Bob Bird (presentador de programa de entrevistas de radio):
Ahora tenemos plataformas petroleras, pero no están ni cerca de donde decían estas luces, ni siquiera en su dirección. Eh, por supuesto, los helicópteros van y vienen, eh, para el mantenimiento de las plataformas petroleras. Pero las personas con las que hablé que lo vieron dijeron que no podían entender, la velocidad y la maniobrabilidad de las luces, ciertamente no tenían nada que ver con el helicóptero. Cualquier persona puede estar equivocada, pero cuando conoces a todos los ciudadanos que viven en el acantilado o informan lo mismo, tendrás que darle algún tipo de credibilidad.
Bill Sleaman:
Hubo mucha gente en la península de Kenai que vio esto. Nadie ofreció ninguna teoría. Nunca pregunté sobre eso porque sabes, hace 30 años, la gente te etiqueta como loco.
Anfitrión de vídeo:
Bill sospecha que la verdad está ahí fuera, pero que el gobierno se guarda los secretos muy a pecho.
Bill Sleaman:
Los militares que estaban en ese helicóptero tenían que ser militares. Y fue evidente para mí que estaban siguiendo este OVNI y lo estaban rastreando. Puedo entender que nuestro gobierno no quiera decirle a la gente porque mucha gente no quiere creer, pero están ahí afuera. Confía en mí. Los he visto. Ellos existen.
La razón por la que pensaría que Alaska tendría, como yo, avistamientos de ovnis es que han tenido, es un estado grande. Hay muchos lugares para esconderse. Si no quieren que los veas, no los vas a ver.
Anfitrión de vídeo:
Bill Sleaman Desafía a cualquiera que piense que la nave espacial fue solo un producto de la imaginación.
Bill Sleaman:
Estoy aquí para decirte que esto fue real. Era muy grande, y yo estaba un poco aturdido y simplemente eso (la nave)estaba sentado allí flotando sin sonido. Lo vi con mis propios ojos, ver para creer. Y esta fue la primera vez que vi algo así. He visto luces en el cielo y cosas así, como satélites o aviones o algo más, pero nada que me preocupara, pero vi lo que vi y así son las cosas. Y me lo llevaré a la tumba.